פירוש המילה להיות עם היד על הדופק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
be/get with itלהיות ערני ומהיר תגובה; להיות מעודכן/"בעניינים"; להיות "עם היד על הדופק"
 
 
 
 
 
 
keep/have (someone's) finger on the pulseלהיות "עם היד על הדופק"
 
 
 
 
 
 
keep/have (an/one's) ear to the groundלעמוד על המשמר, להיות עם היד/אצבע על הדופק, לפקוח עין (על-)
 
 
 
 
 
 
keep tabs on (the)לשים עין על, לעקוב בקפידה אחר, לפקח על, להיות "עם היד על הדופק"
 
 
 
 
 
 
be on the ballלהיות ערני ובעל יכולת להגיב מהר, להיות "עם היד על הדופק"on the ballמבין עניין, חריף שכל, בעל יכולת; ערני, קשוב
 
 
 
 
stay tunedלהישאר בהאזנה (לתחנת רדיו), להמשיך לצפות (בערוץ טלוויזיה); לעמוד על המשמר, להיות "עם היד על הדופק"
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להיות עם היד על הדופק באנגלית | 
איך כותבים להיות עם היד על הדופק באנגלית | 
מה זה להיות עם היד על הדופק באנגלית | 
איך מתרגמים להיות עם היד על הדופק לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: